Disturbed

The Animal
Letra Original

Now!

I can feel the animal inside
My resolve is weakening
Pounding on the doors of my mind
It’s nearly overpowering
I cannot begin to describe
The hunger that I feel again
Run if you intend to survive
For the beast is coming to life
Taking more than a glimmer of this tainted moonlight
Death approaches on this night

For the animal’s soul is mine
We will be completed right before your eyes
I have no control this time
And now we both shall dine in Hell tonight

I can feel the calling again
The primal need is filling me
Changes are about to begin
And now my blood is boiling
I can see the fear in your eyes
But you can’t bring yourself to scream
Time to shed the mortal disguise
The beast is coming to life
Taking more than a glimmer of this tainted moonlight
Death approaches on this night

For the animal’s soul is mine
We will be completed right before your eyes
I have no control this time
And now we both shall dine in Hell tonight

We begin the hunt tonight
Til the power courses the creatures take flight
When the kill is close and I will be satisfied
For the smell of fear tonight
Wakes an ancient lust that will not be denied
You’re mine

For the animal’s soul is mine
We will be completed right before your eyes
I have no control this time
And now we both shall dine in Hell tonight

For the animal’s soul is mine
And the world around will never hear your cries
An unholy crime
And now we both shall dine in Hell tonight

El Animal

Letra Original

Ahora!

Puedo sentir el animal en el interior
Mi resolución se está debilitando
Golpeando en las puertas de mi mente
Es casi irresistible
No puedo comenzar a describir
El hambre que me siento de nuevo
Ejecutar si quiere sobrevivir
Para la bestia se acerca a la vida
Tomar más de un rayo de luz de la luna esta contaminada
se aproxima la muerte en esta noche

Para el alma del animal es mío
Vamos a completar delante de sus ojos
No tengo ningún control en esta ocasión
Y ahora que ambos se cenar esta noche en el infierno

Puedo sentir el volver a llamar
La necesidad primordial me está llenando
Los cambios están a punto de comenzar
Y ahora mi sangre está hirviendo
Puedo ver el miedo en tus ojos
Pero tú no te animas a gritar
Es hora de arrojar el mortal disfraz
La bestia se acerca a la vida
Tomar más de un rayo de luz de la luna esta contaminada
se aproxima la muerte en esta noche

Para el alma del animal es mío
Vamos a completar delante de sus ojos
No tengo ningún control en esta ocasión
Y ahora que ambos se cenar esta noche en el infierno

Comenzamos la caza esta noche
Hasta que los cursos de energía a las criaturas a volar
Cuando la muerte está cerca y voy a estar satisfecho
Por el olor del miedo esta noche
Despierta un deseo antiguo que no se le negará
Usted es el mío

Para el alma del animal es mío
Vamos a completar delante de sus ojos
No tengo ningún control en esta ocasión
Y ahora que ambos se cenar esta noche en el infierno

Para el alma del animal es mío
Y el mundo a su alrededor nunca oirá tus gritos
Un crimen impía
Y ahora que ambos se cenar esta noche en el infierno

Compositores: Dan Donegan / David Draiman / Michael Wengren / Mike Wengren